GW5058/B25
d6v
¶De prendre a credit
¶Celuy ne fait pas bien son cas
Et sen fin sera miserable
Lequel eu prunte or ducatz
Car a la fame loup semblable
Il est auquel nest agreable
Terme ne bonne et pour tout tiltre
Lasne de son pie le calcitre
1
¶Qui emprunte
emprunte ] emprute GW5058
et prent a credit
2
Or et argent peut estre dit
3
Et nomme foul par tous quartiers
4
De prendre daultruy ses deniers
5
Car ce pauure meschant debteur
6
Paye son premier crediteur
crediteur ] credireur GW5058
7
De cest argent que lon luy preste
8
Et le maleureux sote beste
9
Promet de le payer en brief
10
Ce qui luy est trop fort et grief
11
Par ce que bien tost le temps passe
12
Et durant ceste grant espace
13
Les vsures courent tousiours
14
Dont se voit dedens peu de iours
15
Ce debteur priue de bon sens
16
Deuoir pour cent escutz deux cens
17
Et pour ceste grand some rendre
18
Maisons et rentes luy fault vendre
19
Et tous ses biens a la parfin
20
Et lors na parent ne affin
21
Qui face de luy plus de conte
22
Il est vray comme ie le compte
23
Au moyen de quoy demourra
24
Ce fol tout nu que rien naura
25
Et dauantaige point ne pense
pense ] penes GW5058
26
Que en ce faisant dieu il offense
27
Quant argent il prent a vsure
e1r

Folio XXI
28
Qui par raison et par droicture
29
A tous est de dieu defendue
30
Par ce quen ce faisant vendue
31
Seroit lors lespace du temps
32
Qui est trop enorme contemps
33
Veu que le temps nest pas a vous
34
Mais a dieu qui le donne a tous
35
Ainsi quil nous est necessaire
36
Et toutesfois ne voulons faire
37
Ce que dieu nous a commande
38
Et par ses apostres mande
39
Ains desirons plus cherement
40
Aller contre son mandement
41
Pour nostre vouloir acomplir
42
Et en ce faisant nous emplir
43
De maulx et maledictions
44
De faiz et molestacions
45
Qui nous est bien dur a porter
46
Et deuez lecteurs bien noter
47
Que souuent dieu nous laisse viure
48
Pour nous mectre tous a deliure
49
Des maulx et des villains pechez
50
Par lesquelz nous tient entachez
51
Le diable dedens ses liens
52
Et toutesfois nen faisons riens
53
Et ne nous laisse sur le monde
54
Pour vie demener immonde
55
Et crimes excessifz commectre
56
Ne pour peche sur peche mectre
57
Mais quant on ne sen doubtera
58
Quelque iour nous visitera
59
Lentement par peine si dure
60
Que nous de fragille nature
61
Et nostre fol entendement
62
Se repentiront grandement
63
Dauoir ces maulx faict et commis
64
Helas messieurs et mes amis
65
Pensez en gomorre et sodome
66
Ou perit mainte femme et homme
67
Et en la cite de sobime
68
Lesquelles villes pour leur crime
69
Par ce que enuers dieu pecherent
70
Moult piteusement trebucherent
71
Et aussi en nilcolas
72
Pensez quun par piteux delas
73
Et par dures pugnicions
74
En griefues desolacions
75
Dieu pugnit par grans malefices
76
Par ce quilz furent plains de vices
77
Combien que benoiste la gent
78
Fut lors de leternel regent
79
Regnant en celeste repos
80
Et pour reuenir au propos
81
Qui prent a credit de chacun
82
Et diceulx nen peult payer vng
83
Est vng grant foul semblable au loup
84
Qui deuoure tout a vng coup
85
Et riens nya qui tant le haise
86
Que trouuer chose qui luy plaise
87
Quant des champs fait separement
88
Et le debteur semblablement
89
Vouldroit bien que iamais ne vint
90
Le terme dens lequel conuint
91
Et promist sans deffault y faire
92
De paier et de satisfaire
93
Aux crediteurs dont il actent
94
Aussi le dieu omnipotent
95
Le temps et le terme nous liure
96
Non pas pour mauluaisement viure
97
Mais a fin de faire des biens
98
Et quant le temps viendra que riens
99
Nen aura fait nous pugnira
100
Et du tout il nous destruira
101
Ainsi que fait le crediteur
102
Quant il nest paye du debteur
103
Dedens le terme par eulx mis
104
Auquel il luy auront promis
GW5058/B25
d6v
¶De pꝛendꝛe a credit
¶Celuy ne fait pas bien ſon cas
Et ſen fin ſera miſerable
Lequel eu pꝛunte oꝛ ducatʒ
Car a la fame loup ſemblable
Jl e auquel ne agreable
Terme ne bonne et pour tout tiltre
Laſne de ſon pie le calcitre
1
¶Qui empꝛute et pꝛent a credit
2
Oꝛ et argent peut ere dit
3
Et nomme foul par tous quartiers
4
De pꝛendꝛe daultruy ſes deniers
5
Car ce pauure meſchant debteur
6
Paye ſon pꝛemier credireur
7
De ce argent que lon luy pꝛee
8
Et le maleureux ſote bee
9
Pꝛomet de le payer en bꝛief
10
Ce qui luy e trop foꝛt et grief
11
Par ce que bien to le temps pae
12
Et durant cee grant eſpace
13
Les vſures courent touſiours
14
Dont ſe voit dedens peu de iours
15
Ce debteur pꝛiue de bon ſens
16
Deuoir pour cent eſcutʒ deux cens
17
Et pour cee grand ſome rendre
18
Maiſons et rentes luy fault vendre
19
Et tous ſes biens a la parfin
20
Et loꝛs na parent ne affin
21
Qui face de luy plus de conte
22
Jl e vꝛay comme ie le compte
23
Au moyen de quoy demourra
24
Ce fol tout nu que rien naur a
25
Et dauantaige point ne peneſ
26
Que en ce faiſant dieu il offenſe
27
Quant argent il pꝛent a vſure
e1r

Folio XXI
28
Qui par raiſon et par droicture
29
A tous e de dieu defendue
30
Par ce quen ce faiſant vendue
31
Seroit loꝛs leſpace du temps
32
Qui e trop enoꝛme contemps
33
Veu que le temps ne pas a vous
34
Mais a dieu qui le donne a tous
35
Ainſi quil nous e neceaire
36
Et touteſfois ne voulons faire
37
Ce que dieu nous a commande
38
Et par ſes apores mande
39
Ains deſirons plus cherement
40
Aller contre ſon mandement
41
Pour nore vouloir acomplir
42
Et en ce faiſant nous emplir
43
De maulx et maledictions
44
De faiʒ et moleacions
45
Qui nous e bien dur a poꝛter
46
Et deueʒ lecteurs bien noter
47
Que ſouuent dieu nous laie viure
48
Pour nous mectre tous a deliure
49
Des maulx et des villains pecheʒ
50
Par leſquelʒ nous tient entacheʒ
51
Le diable dedens ſes liens
52
Et touteſfois nen faiſons riens
53
Et ne nous laie ſur le monde
54
Pour vie demener immonde
55
Et crimes exceifʒ commectre
56
Ne pour peche ſur peche mectre
57
Mais quant on ne ſen doubtera
58
Quelque iour nous viſitera
59
Lentement par peine ſi dure
60
Que nous de fragille nature
61
Et nore fol entendement
62
Se repentiront grandement
63
Dauoir ces maulx faict et commis
64
Helas meieurs et mes amis
65
Penſeʒ en gomoꝛre et ſodome
66
Ou perit mainte femme et homme
67
Et en la cite de ſobime
68
Leſquelles villes pour leur crime
69
Par ce que enuers dieu pecherent
70
Moult piteuſement trebucherent
71
Et aui en nilcolas
72
Penſeʒ quun par piteux delas
73
Et par dures pugnicions
74
En griefues deſolacions
75
Dieu pugnit par grans malefices
76
Par ce quilʒ furent plains de vices
77
Combien que benoie la gent
78
Fut loꝛs de leternel regent
79
Regnant en celee repos
80
Et pour reuenir au pꝛopos
81
Qui pꝛent a credit de chacun
82
Et diceulx nen peult payer vng
83
E vng grant foul ſemblable au loup
84
Qui deuoure tout a vng coup
85
Et riens nya qui tant le haiſe
86
Que trouuer choſe qui luy plaiſe
87
Quant des champs fait ſeparement
88
Et le debteur ſemblablement
89
Vouldroit bien que iamais ne vint
90
Le terme dens lequel conuint
91
Et pꝛomi ſans deffault y faire
92
De paier et de ſatiſfaire
93
Aux crediteurs dont il actent
94
Aui le dieu omnipotent
95
Le temps et le terme nous liure
96
Non pas pour mauluaiſement viure
97
Mais a fin de faire des biens
98
Et quant le temps viendra que riens
99
Nen aura fait nous pugnira
100
Et du tout il nous deruira
101
Ainſi que fait le crediteur
102
Quant il ne paye du debteur
103
Dedens le terme par eulx mis
104
Auquel il luy auront pꝛomis

5
prouer .xxix.
Esa .xxiiii.
Belege

14
psalmus .lxxi.
Prouerbi.
xxviii.
Luce .vi.
Belege

43
Eccle .vii. et
viii.
Belege

53
Eccle. vii. xii.
Belege

Belege

63
Genes .xviii.
Belege

67
iiii. reg .xvi.
thobie .xiii.
Belege

72
Iohelis .iii.
Amos .ix.
Belege

80
Esaie .i.
Prouerbi.
xxii.
thobie .xiii.
Belege

94
Ezechielis
xviii.
Belege